Лайтман/Торрес. Избранное
1x13
23I need you focused, love.
- Hey! Hey, don't bicth yourself up over this, all right?
- I talked to the second bomber 3 hours before he went into that mall. He killed 13 people. I looked right at him? I didn't see anything, I completely missed him. You would have seen it, you could have stopped this.
- All right. 1986, I'm in Belfast for the Brtish, I let go of a man. That night he walkes into a pub and shoots 6 people, 3 of them dead.
- How did he get by you?
- Sometimes they just do... I need you focused, love.
- Yeah.24We need her focused.
L: I got a call from Secret Service.
F: Are they worried about the White House?
L: No.Uhh... Dupree's unaccounted for.
F: What, Torres' boyfriend?
L: FBI have a chatter that malls were being taged, Secret Servce was sent in to coordinate security after the first bomb.
F: And he was there?
L: He was there or on his way there, it's unclear. Either way he hasn't called in yet since the blast.
F: All right, I'll tell her.
L: Hey. Hey, I don't think we should.
F: Cal...
L: She interviewed the mall bomber and she missed him.
F: She's not responsible.
L: She thinks, she is. She thinks, she killed those people. You wonna her to think that her boyfriend was one of them?
F: She'd wonna know.
L: I've got calls in to the director of the FBI, the head of the ATF - their people are canvassing hospitals, there's nothing she can do right now.
F: I don't know about this.
L: We need her focused.25Dupree was in the mall
...
- What?
- You have pretty hair. Dupree was in the mall. He was in the elevator when the bomb went off...
- No... No.
- He's alive,..
...unconscious.
- Oh, my God!
- Take my car.
Virginia Metropolitan.
26Cal relys on youT: What was that?
F: What?
T: That look. Did you know? You knew he was missing?
F: There was nothing you could have done.
T: Nothing I could have done?
F: Ria...
T: Oh wait, wait, wait i see it okay. It wasn't you, was it? Lightman decided not to tell me.
F: Everything possible wa... was being done to find Dupree and Cal relys on you...
T: Oh leave this, I really don't... Lightman plays God and you make excuses for him.
F: Ria...
T: You leave me now alone.27You have a talent, but it comes wth sacrifice, believe me. - Is it over out there yet?
- For now, yeah.
...
I'm sorry I had to lie to you about...If you hadn't picked up on the Imam, we wouldn't have found the tapes.A lot more people would be dead.
- I would have got a chose. Do what you do - lying all the time, deciding who gets to know what. It doesn't matter with Loker, 'cause he worships you or Foster who indulges you, but not me... not anymore.
- So time to find a different job, then?
- What?
- It's not the last time. I'm gonna lie to you, so...
- Well the problem is not the job it's working for you.
- You still don't get it, do you?
- Get what?
- This isn't about you. It's not about me. You think i wanted to lie to you about your byfriend, do you? You have a talent, but it comes wth sacrifice, believe me. And it's time for you to realise that that talent... It doesn't belong to just you anymore!
2x01
28 When I was 14
- Why'd you put me on this case? You knew I wasn't ready.
- Well, as far as i can tell, you nailed it.
...
Look, what do you wanna be when you grow up?
- I am grown-up.
-Terrific, what are you?
- I'm.. I'm a..
- You're on your way on becoming one of the world's leading experts in decepion. But... up here[puts a finger on the temple] you're still a baggage screener at the airport.
Till you change that, you'll always think you're not ready.
- When I was 14, my boyfriend robbed a convenience store. I was in the car, I knew he was gonna do it, didn't know that he'd have a gun. Nobody got hurt, but somebody could have. So for me, baggage screeener was a big step up.
- Well, keep stepping then.2x02
29A guy who isn't in control of his emotions
L: What?
T: Look at this.
L: You knew she was 16!
Cabe: No .
L: Yes, she told you...that she was 16 and you brought her home anyway!
Cabe: She never said she was 16.
T: You see what I see?
L: Yeah. A man who needs some sleep.
T: A guy who isn't in control of his emotions.
This case involves a girl of Emily's age who goes to her school.
Maybe you should let me talk to him?
L: Maybe you should remember who's name's on the door?
Z: Cal.
L: What?
Z: She might be right.
L: Oh, says the woman who's bringing up personal grief from law school.
T: You didn't even let him answer before you hit with another question.
How can you tell if he's not telling the truth if you don't even allow for a clear read.
L: He is telling the truth. He doesn't know anything about the film.
Unless you see some signs of aggression I missed during my particulally unprofessional session?
T: He's being honest.
L: Are we done here?
T: Yeah.
L: Good. Come on.
T: Where?
L: Back to school.
@темы:
lie to me,
lightman/torres
-
-
27.12.2009 в 00:32и как только я окончательно смирилась с тем, что жизнь - куча дерьма, появилась Света в костюме Снегурочки.
сейчас, у меня пройдет множественный ментальный оргазм....
You have pretty hair